대한민국의 행복한 직장인들

사회자에 대한 예의(Expressing Thanks to a Chairperson)

Thank you.
(very much)

  Mr./Ms./Chairperson

  Mr. Chairman

  Madam Chairwoman

  Mr. Thomas

  David

    For your

Kind introduction

Gracious introduction

Introduction

서두의 인사(Greeting and Signaling the Start)

 
          Good morning

          Good afternoon

          Good evening

 
          Ladies and gentlemen

          Gentlemen

          Everybody

          Everyone

도입부(Introduction)

I’d like to introduce myself

Let me introduce myself

I’m Hiroshi Tanaka

My name is Bill Smith

(and)I’m from /with XYZ Co., LTD

Of XYZ Co., Ltd.

환영의 말(Welcome)

I’m honored

I’m pleased

To be here

To give this presentation

To have opportunity to speak with you

To day

To night

Thank you

For coming here

For attending the meeting

This morning

I’d like to welcome

Everyone

You all

This evening

배경설명(Setting the Scene)

To be concise

To put it briefly

To put it simply

In short

In a sentence

In a nutshell

Sales and profits are down

프리젠테이션 목적(Expressing purpose)

I’m here today

My purpose today is

Today, I want

My objective tonight is

My main aim this morning is

My goal this afternoon is

To help you get started

로드 맵(Road Map)

First(ly)

To begin with

To start with

Initially

I’d like to look at past performance.

I want to analyze current sales.

I’m going to present some options.

I shall be recommending a new strategy.

Second(ly)

Then

Next

Third(ly)

After this(that)

Finally

Last(ly)

주제로 들어감(Introducing Topics)

(To begin)

(Now)

(Next)

(Finally)

I’d like to

I want to

I’m going to

I shall

Review

Discuss

Analyze

Present

This year’s sales.

The data

I shall be

I’m going to be

Considering

Looking at

Let me begin by

Let me move on by

I’d like to go on by

Going over

Recommending                                 possible solution

의견 발표(Expressing opinions)

We believe

We think

It is our view

My opinion is

I would say

It seems to us

We feel

We tend to feel

It is considered opinion

(that)

Your prices are too high.

발표 진행, 되돌아 보기(Moving On and Looking back)

Let’s now move on to

I(now)want to go on to

I’d(now)like to go on to

This brings me to

This brings us up to

The financial aspects of the problem.

The losses were due to the strike

But I shall come to this later.

Let’s look back for a moment to

Let’s go back to

I’d like to return to

My first diagram

As I said before

As stated before

As stated previously

The situation is serious.

비주얼 보는 법의 제시(Naming Parts of Visuals)

The vertical axis

The horizontal axis

The curve

The solid line

The broken line

The dotted line

Shows

Indicates

Represents

Stands for

Sales

Temperature

Unit cost

The shaded

The unshaded

The dotted

Area

Section

Quadrant

비주얼 의 설명(Explaining Visuals)

Sales

Prices

Profits

Moved erratically

Fluctuated

Rose slightly

Fell gradually

Declined gently

Move up steadily

Recovered sharply

Dropped suddenly

Plunged quickly

Increased rapidly

Fell dramatically

Reached a peak

In June

In the final quarries of last

Year

In 1994

After this

Following this

Profit leveled off.

Sales flattened out.

At the beginning of

In the middle of

At the end of

In the first quarter of

This year

Last year

1994

Since then

Since the last quarter

Sales have flattened out.

요약(Summing up)

To sum up then

To summarize

Let me now sum up

Let me now just recap

We must reduce our production costs and become move market-oriented.

We should increase R&D. and introduce new products.

결론 (Concluding)

I’d like to conclude

Let me and

I’d like to finish

In conclusion

Finally

By saying(that)

By reminding you(that)

May I remind you(that)

I’d like to say

Time is short and action is necessary.

We need to take some kind of action soon.

It’s necessary to do something about this now

질의 응답(Closing the presentation/Organizing the Q’s & A’s session)

Thank you very much

For your attention

Now

I’ll take any questions.

I will be happy to answer any questions you may have.

You no doubt have many questions

I’m sure you have many questions.

Any more questions ladies and gentlemen?

Are there any(more) questions, ladies and gentlemen?

질문을 받았을 때(Signaling an answer)

That’s an interesting question

It’s a good question

If I understood you correctly you asked

Your question was

That’s a good point

질문의 의도(Clarifying a question)

Do you mean

By that, did you mean

What do you mean exactly by

Let me see if I understood the intent of you question

Let me see if I understood correctly

Would you rephrase the question please?

I’m sorry, could you repeat that?

I’m sorry, could you rephrase that?

단락 짓기(Breaking off)

OK We can discuss this later.

In a nutshell

I really don’t think it’s for me to comment.

I’m not in a position to say.

마무리(Final)

Perhaps we should close here.

Unless there are any more questions.

Perhaps on that note we should end.

At this point. I think we should conclude this meeting.

Thank you

Very much (for your attention).